Georges Perec Fransızcadan çeviren: Siren İdemen Notos 59 (Ağustos-Eylül 2016) Her kütüphane¹ ikili bir ihtiyaca cevap verir; bu ihtiy...

Şu sıralar en çok kargalarla ortak özellik taşıyorum. Bir dut ağacı var, ak dut, her gün, bazen günde bir, bazen iki kez gidip altında durup...

Geçen İbrahim'le çarşıda karşılaştık ayak üstü. "Nereden böyle," diye sordu. "Dinsizin Hakkı'ndan geliyorum" ded...

Bir ördek, suyu hiç sevmiyor, ancak öbür ördeklerin zoruyla suya giriyor. Bir kedi, kasap dükkânlarının önünden geçerken burnunu tutarak b...

Fasulye tarlasının yanından geçtiğimiz günü anımsıyor musun? Bir fasulye tarlası görmüş olmaktan çok, fasulye tarlası diye bir tarlanın olma...

Bu yıl havaların biraz geç ısınması balık göçünü de bir-iki hafta geciktirdi. Mayısın on ikisinde Balık Bendi'ne pikniğe gittiğimizde su...

Kuşlarımızdan söz etmiştim burada  (ve burada ). Birkaç ay önce ikisinden biri gitmiş, öbürü yalnız kalmıştı. O zamandan beridir de yalnız y...

Bir düşün, dağ dediğin yüzyıllar boyunca, binyıllar boyunca, milyonlarca yıl boyunca olduğu yerde durur, durur ha durur. Bir bulutsa kayıtsı...

Ben tanışlarından biriydim gecenin. Yağmurda düşüp yollara yağmurda döndüm. En uzak ışıklarına yürüdüm kentin. Daldım kentin en sıkkın so...

Baharın bu yıl gelmeyeceği söylentileri var. Havalarda son yıllarda pek görülmedik bir tuhaflık. Bir gün bakıyorsun günlük güneşlik, öbür gü...

“Solitude is fine but you need someone to tell that solitude is fine.” ―Balzac  Sabah evden çıktığımda bir saattir yağan sağanak yağmur...

Üçüncü Gün .  Sofraya oturuyorlar. Köle kız yemeği getiriyor. Lapa kıvamında ıslakça bir yarma buğday yemeği, bir tür keşkek, etli. İlk kepç...

Sığmaz bence. Fakat öyle bir an yakalarsın ki bütün bir hayatın özetidir. Gelgelelim kaç kez yakalanır böyle bir an? Diyelim yakaladın, bu s...

Değil mi ki gelip geçici, öyleyse değeri yok... Aslında yanlış bir damgalama bu. İnsana ilişkin ne varsa zamanlıdır, zamandadır, – gelip ge...

BALTA GİRMEMİŞ ORMAN levhasını görüp takip ediyoruz. İki tam gün süren yürüyüşten sonra oraya varıyoruz. Doğru, burası hakikaten balta girme...

İçli dışlı olduğumuzda iç neredir dış nere?

Ömrünü kürkçü dükkânında tüketenlere... Çokluk insanlar kürkçü dükkânını herhangi bir dükkân genişliğinde, ortasında uzunca bir tezgâh ...

Rüyamda Eski Mısır devrinde yaşıyoruz. İşçiyiz. Bir piramit yapıyoruz. Ustabaşının adı Geranemtet, kısaca Gerano diyoruz. Müteahhitin adını ...