Gölgeni güneş saatlerinin üstüne yay,
ve bırak kırlarda essin rüzgarlar.
Emret son meyveler dolgunlaşsın;
onlara iki güney günü daha ver,
onları olgunlaşmaya zorlayıver
son tatlılıkları ağır şarapta son bulsun.
Şimdi evi olmayan, ev kurmayacak bir daha.
Şimdi yalnız olan, yalnız kalacak uzun süre,
uyanacak, okuyacak, uzun mektuplar yazacak
ve yapraklar sürüklendiğinde, ağaçlı yollarda
huzursuzca dolaşıp duracak oradan oraya.
Rainer Maria Rilke
Çeviren: Sabah Kara
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder
Yorumunuzda bir web sayfasına bağlantı vermek istiyorsanız buraya bakabilirsiniz.
Yorumlarla ilgili notlar için buradaki sayfanın sonuna bakabilirsiniz.